Zdá se, že jde o příběh The Earth Men , který je součástí balíčku povídek Marťanské kroniky od Raye Bradburyho. Z Wikipedie:

Tento příběh vypráví o „druhé expedici“ na Mars. Expedice je skupina 4 mužů. Astronauti dorazili, aby našli Marťany, aby na jejich přítomnost podivně nereagovali. Jedinou výjimkou je skupina Marťanů v budově, která je pozdravuje průvodem. Několik Marťanů v budově tvrdí, že jsou ze Země nebo z jiných planet sluneční soustavy, a kapitán si pomalu uvědomuje, že marťanský dárek pro telepatii umožňuje ostatním prohlížet si halucinace šílených a že byli umístěni do ústav pro mentálně postižené. Marťané, se kterými se setkali, věřili, že jejich neobvyklý vzhled byl plánovanou halucinací. Protože „halucinace“ jsou tak podrobné a kapitán odmítá připustit, že není ze Země, pan Xxx, psychiatr, ho prohlásí za nevyléčitelného a zabije ho. Když „imaginární“ posádka také nezmizí, pan Xxx je také zastřelí a zabije. Nakonec „imaginární“ raketa přetrvává a pan Xxx došel k závěru, že i on musí být blázen a zastřelí se. Loď druhé expedice se prodává jako šrot na vrakovišti.