Otázka:
Co měl Loki na mysli, když nazval Natašu (Černou vdovu) „Drakovovou dcerou“?
Morgan
2013-03-28 00:30:56 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Natalia "Natasha" Alianovna Romanova, narozená kolem roku 1928, byla z mládí vychována ruským vojákem Ivanem Petrovičem Bezukhovem poté, co byla osiřel, když nepřátelští vojáci zaútočili na Stalingrad.

Říká se, že Černá vdova je nějakým způsobem související s posledními vládnoucími ruskými cary, ale toto se ještě musí prokázat. O historii Černé vdovy před druhou světovou válkou se toho moc neví, kromě toho, že se narodila jako Natalia Romanova ve Stalingradu v Rusku neznámým rodičům. Nacistický zapálil budovu, ve které Nataša a její rodiče žili, a její matka vyhodila Natašu z okna do náruče ruského vojáka jménem Ivan Petrovič, který v té době sloužil v armádě.

Ve filmu „Thor“ Thor zmiňuje agenta Coulsona jako „syna Coula“. Znamená to tedy, že když použijeme stejný vzor řeči, znamená to, že když se jí Loki zeptal; „Můžete setřít tolik červené, Drakovova dcera?“ dával jí vlastně náznak, že znal její pravý původ a kdo byli její skuteční rodiče? Zdálo se, že zaregistrovala krátký šok z jeho prohlášení. http://www.comicvine.com/black-widow/4005-3200/

Coulson = Coulův syn = Syn Coul. Vždy jsem to chápal tak, že Thor vykládal výslovnost jména doslovně. Nechápu, jak to figuruje do Lokiho linie k Nataši.
@phantom42, Mohl jsem se mýlit, ale interpretoval jsem Lokiho komentář, stejně jako jeho a Thorovy řečové vzorce obecně, jako lehký pokus o smíchání aspektů Forsoothovy řeči s běžnou angličtinou. Stark se dokonce vysmívá Thorovým řečovým vzorům a vzhledu během bitvy o lesy na jejich prvním setkání. Http://www.scatoday.net/node/4794
Jste si docela jisti, že nerozumíte tomu, co říká Loki: http://scifi.stackexchange.com/questions/16608/what-are-these-events-from-widows-past
-1
Vážně pochybuji, že se filmová vdova Black Widow narodila v roce 1928 ...
@evilsoup, Zdá se, že je pro starší dámu docela vyděšená.
@evilsoup Pokud ve filmovém vesmíru existuje vzorec nekonečna, je velmi možné, že je mnohem starší, než vypadá.
@SystemDown - Následuje také s Dottirem (dcerou). Například muž jménem Aelf Wargunsson bude mít dceru jménem Brighid Aelfsdottir a syna jménem Erick Aelfsson.
V epizodě „Captain America: The Winter Soldier“ android / lékař / strašidelná věc na obrazovce počítače uvedla, že se narodila v roce 1984. Takže si myslím, že to ve filmovém vesmíru Marvel změnili, aby mohla být mladší ...
@evilsoup Black Widow super-power, jak je uvedeno v Top Trumps: „Keeping It Tight - 10/10“
Pokud jsou její rodiče neznámí, jak má patronym?
@phantom42 nejen interpretuje výslovnost doslovně, ale příjmení původu končící na -son jsou obecně od lidí, kteří byli syny osoby s tímto jménem, jako Thor ODINson :)
Jeden odpovědět:
PiousVenom
2013-03-28 01:09:36 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Neříká jí „Drakovova dcera“. Dělá to, že vyjmenovává její „zločiny“.

Loki: Můžeš? Dokážete vymazat tolik červené? Drakovova dcera, Sao Paulo, nemocniční požár. Barton mi řekl všechno. Vaše kniha kape. Prší červeně a myslíte si, že zachránit muže, který není ctnostnější než vy, něco změní ?,

To jsou všechno incidenty, za které se snaží vykoupit. Drakovova dcera je někdo jiný, pravděpodobně někdo, komu nějakým způsobem ublížila.

CL4PTR4P, při použití vaší odpovědi jako odrazového můstku pro další výzkum se zdá, že jste s největší pravděpodobností měli pravdu. I při použití pauz v Lokiho řečových vzorcích se zdá, že „Drakovova dcera“ je ve skutečnosti součástí seznamu. Myslím, že jsem do komentáře četl více, než bylo nutné.
Pro záznam, v kánonu Marvel není nikde žádný DRAKOV. Zdá se, že byl vynalezen pro film ...
@Richard- Díky, někdy je těžké vědět, co vyrábějí z celého plátna.
Zajímavá odpověď, ale díky skloňování filmu mě vždycky napadlo, že jí Loki říká „Drakovova dcera“. Je rozhodně otevřená interpretaci, takže připouštím, že vaše odpověď je možná a dává smysl, ale doručení Toma Hiddlestona se zdá být, jako by jí tak říkal.
Rozhodně má na mysli něco, co udělala, než aby jí tak říkal. Předpokládám, že to byl někdo, koho zavraždila.
Pokud je Drakovova dcera osobou, kterou zabila (nebo udělala něco jiného ošklivého), přirozeným způsobem, jak ji oslovit, by bylo její vlastní jméno. Vidím tři možnosti; buď je to skutečně Drakovova dcera (možná v přeneseném smyslu), Drakovova dcera není osoba, ale nějaká známá událost nebo místo, nebo Drakovova dcera nedostala jméno, než zemřela. Bez kánonu na Drakově je to jen hádat.
@Clearer: Nebo Loki neznala její jméno. Pokud se chystám odkázat na vaši dceru, aniž bych věděl, jak se jmenuje, řeknu „dcera Clearera“.
@MyCodeSucks To je možnost. Chci věřit, že Loki bude schopná zjistit její jméno (zdá se, že má talent uhodnout jména všech ostatních). Pokud byla událost důležitá, myslím, že by někdo dokázal najít její jméno také. O mé dceři nemusíte mluvit jako o „Clearerově dceři“ - jmenuje se Sigrid.
@Clearer - mějte také na paměti, že Loki to ví jen proto, že mu to řekl Clint (Hawkeye). Je zcela možné, že když Clint vyprávěl příběh, nikdy se o dceři nezmínil jménem. Mohl říct Lokimu něco jako „Nemohli jsme se dostat do Drakova sami, a tak se Natalie rozhodla zabít jeho dceru a poté dostat Drakov na pohřeb.“
Pokud by někoho zajímalo, Drakov je pro Draky slovenský. Nemohu najít odkaz na slovenskou postavu označovanou jako drak, ale je to jen pár hodin od Budapešti
Vezměme si, že Loki získal jeho informace o BW od Bartona, pokud buď on, nebo Nat někdy znali jméno dívek, je pravděpodobné, že Barton Loki jméno nedal, např.Loki: „Bartone, rychle, dej mi sraz na‚ Black Widow '“.Barton: „No, šéfe, udělala x, y, z a vyvinula tlak na toho chlapa, Drakova, aby podepsal dohodu tím, že zabije jeho dceru a řekla mu, že zbytek jeho rodiny bude další“.Ano, Loki a Barton se několik dní potloukali, ale byly to extrémně rušné dny.Zvažte také skutečnost, že ženy v naší kultuře jsou často definovány jejich mužskými příbuznými https://en.wikipedia.org/wiki/Corey_Cogdell


Tyto otázky a odpovědi byly automaticky přeloženy z anglického jazyka.Původní obsah je k dispozici na webu stackexchange, za který děkujeme za licenci cc by-sa 3.0, pod kterou je distribuován.
Loading...